
0人評分過此書
臺灣科幻小說的三大主題--國族、日常、後人類
本書以文化翻譯的視角,重新檢視張系國70年代末至80年代初所翻譯引介的科幻小說,並探討張大春、黃凡、宋澤萊、林燿德、平路等多位名家名作,爬梳出臺灣科幻小說的三大創作主題:國族、日常與後人類。
本書特色
本書以臺灣科幻小說中的空間呈現為研究對象,結合當時社會變遷的現實脈絡,爬梳戰後臺灣科幻的發展軌跡,並說明科幻小說與現實社會的密切關聯。
名人推薦
國立清華大學中國文學系教授 劉人鵬
國立中興大學外國語文學系副教授兼系主任 林建光
國立中興大學臺灣文學與跨國文化研究所副教授 陳國偉
小說家、世新大學性別研究所助理教授 洪凌
本書以文化翻譯的視角,重新檢視張系國70年代末至80年代初所翻譯引介的科幻小說,並探討張大春、黃凡、宋澤萊、林燿德、平路等多位名家名作,爬梳出臺灣科幻小說的三大創作主題:國族、日常與後人類。
本書特色
本書以臺灣科幻小說中的空間呈現為研究對象,結合當時社會變遷的現實脈絡,爬梳戰後臺灣科幻的發展軌跡,並說明科幻小說與現實社會的密切關聯。
名人推薦
國立清華大學中國文學系教授 劉人鵬
國立中興大學外國語文學系副教授兼系主任 林建光
國立中興大學臺灣文學與跨國文化研究所副教授 陳國偉
小說家、世新大學性別研究所助理教授 洪凌
- 館長序
-
第一章 緒論
-
第一節 臺灣科幻小說的發展與社會變遷的關聯
-
第二節 本書研究方法、取材範圍與科幻小說的特殊性
-
第三節 臺灣科幻研究相關專書與論文簡要評述
-
本書章節安排
-
-
第二章 文類挪移與空間翻譯
-
第一節 科幻文類的跨國輸入
-
第二節 科幻空間的在地實踐
-
本章小結
-
-
第三章 家國與地方:國族神話的空間解構
-
第一節 往事如煙:反烏托邦與懷疑論述
-
第二節 現實寓言:政治科幻小說中的現實關懷
-
本章小結
-
-
第四章 日常與符碼:資本主義的空間生產
-
第一節 從政治到日常生活:科幻空間敘事的轉向
-
第二節 消費文化與日常生活:符碼與商品的空間生產
-
本章小結
-
-
第五章 性別與情慾:後人類未來的空間展演
-
第一節 曙光乍現:科幻敘事空間中性別議題的開展
-
第二節 堅固的都煙消雲散了:在全球化空間迷失的主體自我與性別
-
第三節 跨越邊界:跨種族、性別與時間的異端愛戀
-
本章小結
-
- 第六章 結論
- 參考書目
- 出版地 : 臺灣
- 語言 : 繁體中文
評分與評論
請登入後再留言與評分